{"id":194,"date":"2017-03-15T20:30:37","date_gmt":"2017-03-15T19:30:37","guid":{"rendered":"http:\/\/estatespoland.com\/?page_id=194"},"modified":"2019-11-06T08:45:54","modified_gmt":"2019-11-06T07:45:54","slug":"regulamin","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/estatespoland.com\/pl\/regulamin\/","title":{"rendered":"Regulamin"},"content":{"rendered":"

Regulamin serwisu Estates Poland<\/h2>\n

Art. 1 Postanowienia wst\u0119pne<\/h3>\n
    \n
  1. Regulamin okre\u015bla zasady \u015bwiadczenia przez ESTATES POLAND na rzecz U\u017cytkownik\u00f3w us\u0142ug polegaj\u0105cych na umo\u017cliwieniu zamieszczania og\u0142osze\u0144 dotycz\u0105cych rynku nieruchomo\u015bci w Serwisie Estates Poland<\/strong>.<\/li>\n
  2. Przedsi\u0119biorcy dzia\u0142aj\u0105cy w bran\u017cy nieruchomo\u015bci mog\u0105 korzysta\u0107 z Serwisu Estates Poland<\/strong> tak\u017ce na odr\u0119bnych zasadach okre\u015blanych w osobnych dokumentach.<\/li>\n
  3. Warunkiem uzyskania dost\u0119pu do funkcjonalno\u015bci Serwisu Estates Poland<\/strong> jest\u00a0skorzystanie z urz\u0105dzenia komunikuj\u0105cego si\u0119 z Internetem i wyposa\u017conego w powszechnie u\u017cywan\u0105 przegl\u0105dark\u0119 internetow\u0105.<\/li>\n<\/ol>\n

    Art. 2 Definicje<\/h3>\n
      \n
    1. Operator<\/strong> \u2013 firna ESTATES POLAND z kt\u00f3r\u0105 U\u017cytkownik mo\u017ce kontaktowa\u0107 si\u0119 poprzez formularz dost\u0119pny na stronie http:\/\/estatespoland.com\/kontakt\/<\/a><\/li>\n
    2. Serwis Estates Poland<\/strong> albo Serwis<\/strong> \u2013 internetowy serwis og\u0142oszeniowy pod nazw\u0105 Estates Poland, prowadzony przez Operatora w j\u0119zyku polskim i angielskim , umo\u017cliwiaj\u0105cy zamieszczanie i przegl\u0105danie Og\u0142osze\u0144 dotycz\u0105cych nieruchomo\u015bci, dost\u0119pny w domenie internetowej estatespoland.com.<\/li>\n
    3. Og\u0142oszenie<\/strong> \u2013 sporz\u0105dzone przez U\u017cytkownika og\u0142oszenie dotycz\u0105ce sprzeda\u017cy lub kupna albo wynajmu lub najmu nieruchomo\u015bci znajduj\u0105cych si\u0119 na terenie Rzeczypospolitej Polskiej lub jej cz\u0119\u015bci (zaproszenie do zawarcia umowy sprzeda\u017cy lub wynajmu) zamieszczane w Serwisie, na warunkach przewidzianych w Regulaminie;<\/li>\n
    4. U\u017cytkownik<\/strong> \u2013\u00a0osoba fizyczna, kt\u00f3ra uko\u0144czy\u0142a 18 lat i posiada pe\u0142n\u0105 zdolno\u015b\u0107 do czynno\u015bci prawnych, osoba prawna lub jednostka organizacyjna nieposiadaj\u0105ca osobowo\u015bci prawnej ale mog\u0105ca we w\u0142asnym imieniu nabywa\u0107 prawa i zaci\u0105ga\u0107 zobowi\u0105zania, kt\u00f3ra w trybie przewidzianym w Regulaminie utworzy\u0142a Konto;<\/li>\n
    5. Konto<\/strong> \u2013 przydzielona danemu U\u017cytkownikowi, identyfikowana za pomoc\u0105 adresu e-mail, cz\u0119\u015b\u0107 Serwisu, za pomoc\u0105 kt\u00f3rej U\u017cytkownik mo\u017ce dokonywa\u0107 okre\u015blonych dzia\u0142a\u0144 w ramach Serwisu (panel administracyjny);<\/li>\n
    6. Regulamin<\/strong> \u2013 niniejszy regulamin;<\/li>\n
    7. Cennik<\/strong> \u2014zestawienie ustalanych przez Operatora op\u0142at za us\u0142ugi \u015bwiadczone w ramach Serwisu Estates Poland zawarte w za\u0142\u0105czniku nr 1 do Regulaminu i stanowi\u0105ce jego integraln\u0105 cz\u0119\u015b\u0107;<\/li>\n<\/ol>\n

      Art. 3. Og\u00f3lne warunki korzystania z Serwisu<\/h3>\n
        \n
      1. Og\u0142oszenie pochodzi od U\u017cytkownika, kt\u00f3ry samodzielnie ustala jego tre\u015b\u0107. Tre\u015b\u0107 Og\u0142oszenia, w tym do\u0142\u0105czonego do niego zdj\u0119cia, powinna w jasny spos\u00f3b nawi\u0105zywa\u0107 do jego przedmiotu i opisywa\u0107 go w spos\u00f3b dok\u0142adny, rzetelny, kompletny oraz niewprowadzaj\u0105cy w b\u0142\u0105d, w szczeg\u00f3lno\u015bci co do stanu prawnego i technicznego, parametr\u00f3w zwi\u0105zanych z cen\u0105 oraz lokalizacj\u0105 przedmiotu Og\u0142oszenia. Zamieszczenie Og\u0142oszenia powinno odzwierciedla\u0107 rzeczywisty zamiar dokonania transakcji, kt\u00f3rej Og\u0142oszenie dotyczy.<\/li>\n
      2. Og\u0142oszenia dost\u0119pne s\u0105 dla wszystkich u\u017cytkownik\u00f3w Internetu. Wraz z Og\u0142oszeniem na stronie Serwisu zamieszczany jest formularz kontaktowy, kt\u00f3ry (bez ujawniania adresu e-mail og\u0142oszeniodawcy) umo\u017cliwia ka\u017cdemu u\u017cytkownikowi Internetu przes\u0142anie wiadomo\u015bci na adres e-mail przypisany do Konta. Serwis utrwala przedmiotowe wiadomo\u015bci w ramach Konta U\u017cytkownika.<\/li>\n
      3. Jedno Og\u0142oszenie mo\u017ce dotyczy\u0107 tylko jednej nieruchomo\u015bci. Ta sama nieruchomo\u015b\u0107 w tym samym czasie mo\u017ce by\u0107 przedmiotem tylko jednego Og\u0142oszenia zamieszczonego przez danego U\u017cytkownika.<\/li>\n
      4. Niedopuszczalne jest w ramach Og\u0142oszenia umieszczenie na zdj\u0119ciach przedstawiaj\u0105cych nieruchomo\u015b\u0107 jakichkolwiek tre\u015bci, oznacze\u0144 oraz innych informacji, w szczeg\u00f3lno\u015bci numer\u00f3w telefon\u00f3w i adres\u00f3w stron www, jednocze\u015bnie Operator mo\u017ce umie\u015bci\u0107 na zdj\u0119ciach przedstawiaj\u0105cych nieruchomo\u015b\u0107 znak wodny zawieraj\u0105cy wskazanie nazwy Serwisu Estates Poland , celem zabezpieczenia przedmiotowego zdj\u0119cia przed nieuprawnionym wykorzystywaniem go przez podmioty trzecie.<\/li>\n
      5. Og\u0142oszenia, do kt\u00f3rych nie b\u0119d\u0105 do\u0142\u0105czone zdj\u0119cia nieruchomo\u015bci b\u0119d\u0105 wy\u015bwietlane na li\u015bcie wynik\u00f3w wyszukiwarki w dalszej kolejno\u015bci, pod Og\u0142oszeniami, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 zawiera\u0142y zdj\u0119cia, bez wzgl\u0119du na wyb\u00f3r sposobu sortowania wynik\u00f3w wyszukiwania.<\/li>\n
      6. Niedopuszczalne jest w ramach Og\u0142oszenia umieszczenie przez U\u017cytkownik\u00f3w w tytule lub opisie Og\u0142oszenia adres\u00f3w stron www oraz zamieszczanie w tytule Og\u0142oszenia numeru telefonu kontaktowego.<\/li>\n
      7. Og\u0142oszenie mo\u017ce by\u0107 emitowane przez okres wynikaj\u0105cy z oferty zamieszczonej w Cenniku.<\/li>\n
      8. U\u017cytkownik jest odpowiedzialny za publikowane tre\u015bci (w tym zdj\u0119cia) i gwarantuje, \u017ce s\u0105 one zgodne ze stanem faktycznym oraz prawem, a ich publikacja nie narusza praw Operatora, Regulaminu oraz praw os\u00f3b trzecich, w tym praw autorskich.<\/li>\n
      9. Operator podejmuje starania zmierzaj\u0105ce do publikacji Og\u0142oszenia r\u00f3wnolegle tak\u017ce w innych mediach i w tym celu nawi\u0105zuje wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z partnerami, w szczeg\u00f3lno\u015bci wydawcami prasy, operatorami innych serwis\u00f3w internetowych, nadawcami telewizyjnych przekaz\u00f3w planszowych.<\/li>\n
      10. U\u017cytkownik, zgadzaj\u0105c si\u0119 na emisj\u0119 Og\u0142oszenia w Serwisie, wyra\u017ca jednocze\u015bnie zgod\u0119 na jego r\u00f3wnoleg\u0142\u0105 lub p\u00f3\u017aniejsz\u0105 publikacj\u0119 (po zako\u0144czeniu emisji Og\u0142oszenia), w tym publikacj\u0119 element\u00f3w Og\u0142oszenia (m.in. zdj\u0119\u0107 zawartych w Og\u0142oszeniu) na stronach internetowych oraz w materia\u0142ach reklamowych Operatora oraz u jego partner\u00f3w, o kt\u00f3rych mowa na stronach Serwisu. W przypadku publikacji cz\u0119\u015bci Og\u0142oszenia, nie b\u0119d\u0105 ujawnione dane kontaktowe U\u017cytkownika, jednak\u017ce mo\u017ce by\u0107 wskazany spos\u00f3b zapoznania si\u0119 z ca\u0142ym Og\u0142oszeniem. Publikacja Og\u0142oszenia u partner\u00f3w nie podlega dodatkowej op\u0142acie i s\u0142u\u017cy pozyskaniu jak najwi\u0119kszej liczby potencjalnych odbiorc\u00f3w Og\u0142oszenia.<\/li>\n
      11. Operator chroni dane U\u017cytkownik\u00f3w zgodnie polityk\u0105 prywatno\u015bci okre\u015blon\u0105 w za\u0142\u0105czniku nr 2 do Regulaminu stanowi\u0105ca jego integraln\u0105 cz\u0119\u015b\u0107.<\/li>\n
      12. Wszelkie materia\u0142y, w tym elementy grafiki, uk\u0142ad i kompozycja tych element\u00f3w (tzw. layout), znaki towarowe oraz inne informacje, dost\u0119pne na stronach internetowych Serwisu Estates Poland stanowi\u0105 przedmiot praw wy\u0142\u0105cznych ESTATES POLAND . Wskazane elementy stanowi\u0105 przedmiot autorskich praw maj\u0105tkowych, praw w\u0142asno\u015bci przemys\u0142owej, w tym praw z rejestracji znak\u00f3w towarowych oraz praw do baz danych i jako takie korzystaj\u0105 z ustawowej ochrony prawnej.<\/li>\n
      13. Pobieranie lub wykorzystywanie w jakimkolwiek zakresie dost\u0119pnych w ramach Serwisu Estates Poland materia\u0142\u00f3w, w szczeg\u00f3lno\u015bci o kt\u00f3rych mowa w punkcie 3.13 wymaga ka\u017cdorazowo zgody ESTATES POLAND i nie mo\u017ce narusza\u0107 postanowie\u0144 Regulaminu oraz powszechnie obowi\u0105zuj\u0105cego prawa, jak r\u00f3wnie\u017c nie mo\u017ce narusza\u0107 interes\u00f3w ESTATES POLAND. Zabronione jest jakiekolwiek agregowanie i przetwarzanie danych oraz innych informacji dost\u0119pnych w Serwisie Estates Poland w celu ich dalszego udost\u0119pniania osobom trzecim w ramach innych serwis\u00f3w internetowych jak i poza Internetem. Zabronione jest r\u00f3wnie\u017c wykorzystywanie oznacze\u0144 Serwisu Estates Poland, w tym charakterystycznych element\u00f3w grafiki, w ramach w\u0142asnych us\u0142ugowych serwis\u00f3w internetowych.<\/li>\n<\/ol>\n

        Art. 4. Za\u0142o\u017cenie Konta<\/h3>\n
          \n
        1. Zamieszczenie Og\u0142oszenia wymaga utworzenia Konta, co nast\u0119puje r\u00f3wnolegle z zamieszczeniem po raz pierwszy Og\u0142oszenia, z chwil\u0105 wybrania opcji \u201eZatwierd\u017a\u201d, widocznej na stronie podgl\u0105du Og\u0142oszenia.<\/li>\n
        2. Na podany w formularzu adres e-mail zostanie niezw\u0142ocznie wys\u0142ana wiadomo\u015b\u0107 zwrotna s\u0142u\u017c\u0105ca do aktywacji Og\u0142oszenia oraz zawieraj\u0105ca inne wymagane prawem informacje.<\/li>\n
        3. Utworzenie Konta jest r\u00f3wnoznaczne z zawarciem umowy pomi\u0119dzy U\u017cytkownikiem a Operatorem w przedmiocie \u015bwiadczenia us\u0142ug na warunkach przewidzianych w Regulaminie.<\/li>\n
        4. W przypadku os\u00f3b prawnych i jednostek organizacyjnych, utworzy\u0107 Konto w ich imieniu oraz dokonywa\u0107 wszelkich dalszych czynno\u015bci w ramach Serwisu mo\u017ce jedynie osoba, kt\u00f3ra jest umocowana do dzia\u0142ania w tym zakresie w imieniu tych podmiot\u00f3w.<\/li>\n
        5. Dost\u0119p do Konta U\u017cytkownik uzyskuje po zalogowaniu (tj. podaniu adresu e-mail oraz has\u0142a). Wszelkie czynno\u015bci zwi\u0105zane z zamieszczaniem i edycj\u0105 Og\u0142osze\u0144, jak i wyborem sposobu emisji Og\u0142osze\u0144, mo\u017ce dokonywa\u0107 jedynie zalogowany U\u017cytkownik.<\/li>\n
        6. Zak\u0142adaj\u0105c Konto U\u017cytkownik wyra\u017ca zgod\u0119 na otrzymywanie na podany adres e-mail wiadomo\u015bci systemowych oraz zawieraj\u0105cych informacje o us\u0142ugach Serwisu.<\/li>\n
        7. Zak\u0142adaj\u0105c Konto U\u017cytkownik mo\u017ce wyrazi\u0107 zgod\u0119 na otrzymywanie na podany adres e-mail innych informacji handlowych i marketingowych. Po zalogowaniu U\u017cytkownik mo\u017ce w ka\u017cdej chwili cofn\u0105\u0107 te zgod\u0119, jak r\u00f3wnie\u017c zdecydowa\u0107 o subskrypcji newslettera, b\u0105d\u017a wyrazi\u0107 a nast\u0119pie cofn\u0105\u0107 zgod\u0119 na przesy\u0142anie innych wiadomo\u015bci \u2013 zgodnie z bie\u017c\u0105c\u0105 ofert\u0105 Operatora.<\/li>\n
        8. \u015awiadczenie us\u0142ug przez Operatora w ramach Konta w Serwisie ma charakter bezterminowy, jednak\u017ce U\u017cytkownik mo\u017ce w dowolnym momencie usun\u0105\u0107 Konto i tym samym rozwi\u0105za\u0107 umow\u0119 z Operatorem poprzez przes\u0142anie swojego o\u015bwiadczenia w tym zakresie za pomoc\u0105 formularza kontaktowego dost\u0119pnego na stronie http:\/\/estatespoland.com\/kontakt\/<\/li>\n
        9. U\u017cytkownik b\u0119d\u0105cy konsumentem mo\u017ce w terminie 14 dni od zawarcia wskazanej w pkt. pkt. 4.3. umowy odst\u0105pi\u0107 bez podania przyczyny. \u00a0Zasady odst\u0105pienia od umowy, w tym wz\u00f3r formularza o odst\u0105pieniu od umowy, z kt\u00f3rego U\u017cytkownik mo\u017ce skorzysta\u0107, okre\u015blone s\u0105 w pouczeniu, stanowi\u0105cym za\u0142\u0105cznik nr 3 do Regulaminu. Odst\u0105pienie w tym trybie nie jest mo\u017cliwe, je\u017celi przed up\u0142ywem tego terminu U\u017cytkownik aktywowa\u0142 emisj\u0119 Og\u0142oszenia, tj. \u015bwiadczenie us\u0142ugi przez Operatora zosta\u0142o rozpocz\u0119te.<\/li>\n<\/ol>\n

          Art. 5. Zamieszczanie i edycja Og\u0142osze\u0144<\/h3>\n
            \n
          1. Zamieszczenie Og\u0142oszenia w Serwisie Estates Poland wymaga:\n